
<article class="article article-detail">
<content class="article__content">
<div class="article__snippets">
<div class="rs-snippet rs-snippet__paragraph rs-snippet__paragraph--default rs-snippet__paragraph--default" id="rs-1697205356373_ijp268zq9d"> <p>Dat schrijft <a href="https://www.bloomberg.com/news/articles/2023-10-12/video-game-cyberpunk-2077-uses-ai-to-replace-deceased-voice-actor?leadSource=uverify%20wall" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Bloomberg</a>. De populaire Poolse stemacteur Miłogost Reczek overleed in 2021 en speelde in Cyberpunk de rol van de dokter Viktor Vektor. Omdat de ontwikkelaar Viktor weer wilde gebruiken, stonden ze voor een moeilijke keuze.</p><p>Ze zouden een nieuwe acteur in kunnen huren en die ook alle oude regels van Viktor in laten spreken, zodat hij de hele game lang hetzelfde zou klinken. Dat vond de ontwikkelaar echter geen goede oplossing, omdat Reczek 'een van de beste Poolse stemacteurs' was, aldus CD Projekts lokalisatiedirecteur Mikołaj Szwed. Het zou daarom zonde zijn om al zijn oude werk uit de game te verwijderen.</p><p>CD Projekt Red koos er daarom voor om de nieuwe zinnen in te laten spreken door een nieuwe acteur, en zijn stem vervolgens met AI om te zetten naar de stem van Reczek. "Zo konden we toch zijn werk in de game behouden en zijn rol als Vektor eren", aldus Szwed.</p><p>Natuurlijk heeft de studio daarvoor wel toestemming gevraagd aan de nabestaanden van Reczek.</p> </div>
</div>
</content>
</article>


CD Projekt Red gebruikte AI om stem overleden acteur te klonen

Nieuws

Indiana Jones and the Great Circle

Net binnen

xbox_series_game

Indiana Jones and the Great Circle - Alles over Game Pass, early access, specs en meer

Nintendo Switch 2

nintendo_switch_game

De Switch 2-launch kan grootste consolerelease tot dusver worden

playstation_5_game

Nieuwe Skate moet altijd online zijn tijdens het spelen

The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered

Feature

Features

Oblivion Remastered en rendang eten met de koning - Wat spelen we dit weekend? 

Robocop: Rogue City - Unfinished Business

Releasedatum van RoboCop: Rogue City – Unfinished Business bekend

Split Fiction

Split Fiction-verfilming bevat Sydney Sweeney in de hoofdrol

Days Gone

Duik vanaf vandaag de ongerepte natuur in van Days Gone Remastered

Bent u op zoek naar informatie en artikelen over {{category}}? Of het nu gaat om grondige reviews, het laatste nieuws of verdiepende achtergrondinformatie, Gamer.nl is dé plek waar u alles kunt vinden wat u zoekt. Onze website is een toonaangevende bron voor alles wat betrekking heeft op {{category}} en biedt u up-to-date en betrouwbare informatie. Of u nu een fervent liefhebber bent of gewoon nieuwsgierig, op pu.nl zit u altijd goed voor al uw {{category}} informatiebehoefte!

pu.nl

CD Projekt Red gebruikte AI om stem overleden acteur te klonen

Lees Meer

Opmerkingen

Gerelateerde artikelen

Contact

Handige links