Cossacks 3 is in wezen exact dezelfde game als zijn voorganger European Wars. Beide zijn rts-games sterk die een middenlijn trekken tussen het opzetten en economisch onderhouden van een sterke legerbasis in Age of Empires en het strategisch besturen van grote legers in Total War. Cossacks speelt zich af in het 17e- en 18e-eeuwse Europa en omdat het van Oekraïense makelij is, zijn de Oost-Europese rijken voor de verandering eens wél goed vertegenwoordigd. Deze remake kent bovendien een belangrijkere rol toe aan het landschap, is in een nieuwe engine gebouwd (maar is wel nog steeds isometrisch) en kent een geheel nieuwe soundtrack.