Justin Roiland, de maker van de game High on Life en de tekenfilmserie Rick and Morty, is aangeklaagd voor vermeend huiselijk geweld.