Samantha Kelly, de stemactrice die al achttien jaar lang de stem inspreekt van Princess Peach en Toad in Mario-games, blijkt te zijn vervangen in het deze week uitgekomen Mario Kart World.
Kelly voorzag Princess Peach en Toad voor het eerst van een stem in het in 2007 uitgekomen Mario Strikers Charged en heeft sindsdien die rollen altijd op zich genomen, zelfs nog in het vorig jaar verschenen Princess Peach Showtime.
Nu blijkt dat ze niet te horen is in de donderdag uitgekomen Switch 2-game Mario Kart World. Sterker nog: in een bericht op Instagram claimt Kelly dat ze letterlijk afgelopen donderdag van Nintendo te horen kreeg dat ze niet in de game zit – dus op dezelfde dag dat de game uitkwam.
Kelly neemt op emotionele wijze afscheid van het personage. "Bedankt voor zoveel jaren vriendschap en plezier. Ik ben verdrietig dat het voorbij is, en ik had graag voor altijd Peach en Toad willen in blijven spreken."
In 2023 kondigde Nintendo nog aan dat Charles Martinet, die Mario meer dan 25 jaar lang heeft ingesproken, die rol naast zich neerlegde. Kort daarna bleek dat stemacteur Kevin Afhani Mario voortaan van een stem zou voorzien. Het lijkt op moment van schrijven nog niet duidelijk wie Peach en Toad nu inspreekt.
Iets met 1 kant van het verhaal. Niet te snel conclusies trekken…
Wel apart als je altijd hoort dat japan veel geeft om de mensen die loyaal zijn aan hun bedrijven.. dat ze dan zo aan de kant wordt gegooid is raar.. of geld dit alleen voor Japanners zelf (wat ik me goed kan voorstellen) ?
De Japanse cultuur kan nog weleens heel weird zijn in dit soort dingen. Zomaar iemand ontslaan wordt in sommige gevallen als zeer onbeleefd beschouwd, dus dan mag zo iemand letterlijk echt helemaal niets doen op het werk, behalve er verplicht aanwezig zijn, totdat hij of zij zelf uit ellende ontslag neemt. En iemand die wel gewoon ontslagen is, kan uit schaamte zomaar zonder enige aankondiging besluiten direct niet meer huiswaarts te gaan naar vrouw en gezin, maar blijvend dakloos te leven. Het is dus best mogelijk dat Nintendo uit die Japanse beleefdheid de vrouw niet daadwerkelijk wilde ontslaan, maar ‘netjes’ besloot haar te verzwijgen.
Ik denk dat voor ons in dit soort dingen Japan heel onbegrijpelijk zal blijven.
Interessant stukje lees voer! Thanks, mag je vaker doen, haha 😀
Princess Peach en Toad wellicht ingesproken door Artificial Intelligence?
Maar….ze heeft toch ook niks ingesproken voor de game? Dan had je dat al aan kunnen zien komen toch? Wel een kut streek van Nintendo.
Op zich wel, maar het zou kunnen dat ze dacht dat er eerder gebruikte ingesproken materiaal werd gebruikt voor de game – volgens mij niet ondenkbaar bij Nintendo-games.
Dit dus. Mario Kart: World heeft niet echt ellenlange monologen/dialogen van het niveau Shakespeare. Het zijn meestal gilletjes en “au!”.
Goed bezig Nintendo. Lekker loyaal personeel als voetveeg gebruiken, dit siert ze niet.